- To download resources:
- 1. Click on the file link with your right mouse button.
- 2. Choose "Save Target as …" or "Save link as …".
- 3. Select the folder you will save the file to, and click "Save".
GLOSSARIES
Wordfast Glossaries into Vietnamese
| File Name | Entries | File Size (Kb) |
|---|---|---|
| EN-VI Automotive Glo.txt | 73 |
7 |
| EN-VI Cal State Tax Glo.txt | 197 |
16 |
| EN-VI Contract Glo.txt | 140 |
12 |
| EN-VI Country Names Glo.txt | 369 |
26 |
| EN-VI Education Glo.txt | 1,238 |
173 |
| EN-VI Enviro-Economic Glo.txt | 235 |
21 |
| EN-VI Financial Glo.txt | 775 |
75 |
| EN-VI Human Services Glo.txt | 2,167 |
193 |
| EN-VI IT Electronics Glo.txt | 1,264 |
69 |
| EN-VI IT Software Glo.txt | 178 |
14 |
| EN-VI Legal Glo.txt | 542 |
34 |
| EN-VI Medical Glo.txt | 412 |
26 |
| EN-VI Military Glo.txt | 1,012 |
87 |
| EN-VI Social Services Glo.txt | 1,366 |
115 |
| EN-VI UNDP Dev Glo.txt | 1,369 |
469 |
| Glossary Totals | 11,337 |
1,337 |
Wordfast Glossaries into English
| File Name | Entries | File Size (Kb) |
|---|---|---|
| FR-EN Web Dev Glo.txt | 233 |
17 |
| VI-EN Cal State Tax Glo.txt | 197 |
16 |
| VI-EN Contract Glo.txt | 214 |
19 |
| VI-EN Education-ANSI Glo.txt | 1,371 |
91 |
| VI-EN Electronics Glo.txt | 1,306 |
71 |
| VI-EN Enviro-Economic Glo.txt | 236 |
21 |
| VI-EN Financial Glo.txt | 2,085 |
185 |
| VI-EN Human Services Glo.txt | 2,155 |
192 |
| VI-EN Legal Glo.txt | 766 |
55 |
| VI-EN Legislation Glo.txt | 308 |
31 |
| VI-EN Medical Glo.txt | 384 |
25 |
| VI-EN Military Glo.txt | 120 |
09 |
| VI-EN MS Community Glo.txt | 2,682 |
147 |
| VI-EN Social Services Glo.txt | 1,366 |
115 |
| VI-EN UNDP Dev Glo.txt | 2,918 |
465 |
| Glossary Totals | 16,341 |
1,459 |
TRANSLATION MEMORIES
| SL | TL | Field/Subject | Units | Download Files | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wordfast | Size (Kb) | TMX | Size (Kb) | ||||
| VI | EN | Medical | 1,358 |
Medical TM.txt | 261 |
Medical TM.tmx | 712 |
| EN | VI | Contracts | 624 |
Contract TM.txt | 237 |
Contract TM.tmx | 457 |
| EN | VI | Medical | 1,406 |
Medical TM.txt | 339 |
Medical TM.tmx | 773 |
| FR | VI | Banking Software | 1,721 |
Banking Software TM.txt | 338 |
Banking Software TM.tmx | 1,067 |
| EN | VI | Social Welfare | 1,697 |
Social Welfare TM.txt | 303 |
Social Welfare TM.tmx | 743 |
TM Totals |
6,806 |
1,478 |
3,752 |
||||


